封面圖片：東京大學柏校區，主要用於放置環境、宇宙或大氣海洋研究等相關領域的研究建築。筆者第一次訪問時，覺得這超有鋼彈SEED當中殖民都市赫利奧波里斯的未來感（筆者攝影）。
＊最終更新：中歐時間2024年03月05日01時10分。
筆者尋找寫作題材時，發現到很有趣的資料：原來申請日本的大學，有日本留學試驗（EJU）的成績落點！
這些成績的標準線從東大京大等難關大學，一路一路列到日東駒専等中堅私立大學。不僅是各校落點，甚至連各科目的成績要求也有！舉例而言，東大京大「日本語」科目總分要370分以上；分科部分「綜合科目」和「數學」則個別要170分。當中表列最低的日東駒専則要求「日本語」科目的總分300分以上，分科各140分。有些還補充：如果要考東大，寫作成績不得低於45分。更貼心的網路文章，還協助各位分析各種情況的落點。
筆者拿2019年夏天準備用來申請交流協會獎學金的 EJU 成績單揣摩揣摩：數學部分報考相當於分科數B的「コース1」只得到136分。嗯…原來筆者以日語授課取得早大雙學位和東大碩士學位，數學成績還不能報考日本的中堅私立大學，只能考慮野雞大學…
先說好唷，筆者當年的學測成績是滿級15分，只是太久沒碰高中數學並裸考，才只拿到這樣的分數滴！
這篇文章就是替各位打消一些誤解：EJU 成績不存在正式落點預測！網路上的預測都是瞎猜的。甚至有些學程不用日語就能申請！
那究竟是怎麼回事呢？讓我們接著看下去！
章節目錄
沒有官方EJU預測落點這回事
筆者稍微查找相關資訊來源。排除中國的資訊源（例如知乎、頭條新聞和中國留學代辦），日語的資訊來源只有幾位日語老師和語言學校，並未附可信參考根據。有篇2020年的知乎貼文，附上EJU官網在2019年公布的落點，但是點進去是死連結。從EJU的官網再確認後，2019年以前的最新消息皆已刪除，但是2020年以後的更新，也從來都沒有公布過使用EJU成績各校的落點。也就是說：官方資料並無根據 EJU 成績進行的落點預測。
實則不僅是 EJU 的落點預測，各位熟悉的從「S級」到「F級」分類的日本大學排名，也都不是任何官方機構的分類（這個分法是起源於綜藝節目）。日本人自己在升學時會參考「偏差值」計算可以報考的院校。例如河合塾或東進等大手補習班，會根據往年經驗與資料，進行統計並作成偏差值落點的推估。然而不同於日本人的申請，並無補教機構或日語學校，特別針對外國人的申請成績進行資料蒐集，也自然就沒有對應的落點分析。大學方面也並未就相關成績資料進行公開，導致日語學校也很難針對這類數據進行統計。
至於 EJU 則是由 JASSO（日本學生支援機構）自主舉辦。由於 JASSO 本身須對日本各大學的風評保持中立態度，所以根本不可能按照網路鄉民的大學排名，排出各大學到底要多少成績才能取得筆試資格。因此所謂 EJU 成績落點在官方層面根本不存在，也不存在權威機構的預測！
激變！日語證書與留日資訊
然而究竟報考日本的大學時日語程度要多好？那些日語檢定的成績能被認可？隨著疫情結束，日本留學的諮詢度提高，各種日語補習班、商業代辦和新聞也都會更新各式留學相關情報。這些資訊素質參差，若無留日經驗，很難判斷這些資訊的參考價值。極端而言，有些平時對留日資訊毫無關心的家長，聽到小孩要前往日本留學，就會從親屬、鄰居或同事打聽些錯誤的情報（網路都是假消息！），並對小孩下起錯誤的指導棋。輕則導致家庭革命，重責耽誤小孩前途（例如低估報考大學段位）。即使自認獨立的高中生，也不能排除自己作出判斷錯誤的可能。
另一個問題是關於留學使用的語言證書。即使是不留學的讀者也可能注意到，這幾年增加許多巧立名目的日語檢定。伴隨入國管理政策變動與疫情鎖國解除，目前日本也積極從世界各國搶留（勞）學（動）生（力）。包含日語檢定和日語教育在內，日本政府針對外國人日語學習進行一系列改革，隨之日本各大院校和日語檢定單位也不斷修正其制度，讓日本的對外國人語言教育和高等教育，可以和國際接軌。
舉例而言，2023年7月日本語能力試驗（JLPT）在日語版網頁表示：自2025年第一回（7月）考試的證書開始，標記對應的歐洲語言共同參考架構（CEFR）。這項改變乃配合文化廳政策：其打算將日語的學習框架和國際接軌，並推廣在各種日語檢定的成績，宜產生對應的CEFR 標記，方便日語學習者各自評估學習成果和交流。
配合文化廳政策的 JLPT 主辦方畢竟也不勝其煩吧？一堆日語檢定都表示，他們比JLPT更能顯示大家的日語程度，即使JLPT並沒有公布正式的對照表。更狠的表示N1證書只代表B2程度（相當於雅思5.5到6.5），不考我們的考試程度都不準！
為替各位提供留學日本時的參考，筆者特別撰寫『日本留學語言要求』系列，以語言申請條件為中心，告訴大家如何決定是否留學日本。並且更重要的是告訴大家：哪些檢定才是大家真正需要留意的（其他檢定只要知道存在就好），以及除了日語檢定還要注意什麼語言要求。
先打一個預防針，這篇文章專注於介紹語言檢定的相關問題，而非怎麼申請日本大學！
申請時日語證書比日語能力更重要
許多人說到留學日本，第一印象會認為日語能力要很好。確實無論日本的大手求職單位頂尖大學，都會強調求職者與學生，應該在工作或學業展現出高度日語能力。然而日本的雇用方或院校也心知肚明：外國人日語能力再好仍舊是外國人，日語能力有極限是正常現象。至少在大學階段，所謂「高度日語能力」只是「形容詞」：想像有哪間頂尖大學會表示，他們的日語學程不需要很好的日語？
關於究竟就讀日本大學的日語能力應當如何，筆者放到本篇文章後面進行討論。然而比起擔憂就讀大學的過程，「申請大學」這件事更為重要：即使在臺大四年都在混，你也還是臺大畢業呀！校方即使從寬處理就讀時的日語要求，針對申請時遞交語言證書，則是沒有任何寬待的！至少在語言層面能成功留學日本的最重要關鍵在於：各位有一到兩張好的語言證書，並且準時遞交！日語能力完全可以入學後再煩惱。
只是所有學長姐都會告訴各位，用日語修課的課程選項多，所以盡量學好日語並申請日語授課學程。不少學生也確實聽從建言，時間到就生出申請所需的日語證書。
BUT!!! 就連大學生多讀了兩年拖延時間，到了大三交換時都不一定有日檢 N1 或 N2，多數高中生多不太可能在準備學測和英語的同時，擁有一張日檢N1證書吧？幸好至少在語言方面，用於申請的管道非常多樣化，不會日語也有機會前往日本留學！
以下就簡單介紹各種留學日本的管道與語言證書要求（針對日語管道申請大學在第二篇有更詳細整理）：
校內交換留學計畫
最多人使用的校內交換留學，通常也都接受只用英語證書（托福或雅思）進行申請。只要GPA有一定水準，並且書審資料能在各申請者當中脫穎而出，就有機會前往日本交換半年到一年（只是到哪個學校看造化）。通常建議大家，即使透過英語管道申請，也要有一定日語程度，才能增加修課的選項，和應付日常生活所需。很多課程只有日語授課，並且若是日本老師以英語授課，英語能力也不一定十分理想。
此外，以臺大2023年公告的交換留學資訊來看，立命館大學的英語管道申請，同時也要求日檢N3的證書，也就是可以應付生活的日語程度（點我）。因此，即使是英語管道，日語也是多多益善，並不是真的不用日語。多數學生也會在日本努力使用大學的資源學習日語。
如果是提出日語證書，通常會要求N2或N1證書，特別是倍率高時只能用後者。筆者會建議打算進行交換留學的同學，於申請臺灣的大學前，或者於入學後，透過各大學國際事務處網頁查看硬性資格的要求，資訊會最為精確（臺大的點我）。並且務必時間充裕地從長準備，多方打聽學長姊的情報。
跨國雙聯學位（Double Degree Program）
再來是一個不算新但相對陌生的方式：雙聯學位。舉例來說，臺大政治系與早稻田大學政經學部簽訂的雙聯學位計畫，是很多高中申請者的入學考量，也是筆者前往日本交換的途徑（點我）。雙聯學位的運作方式是：雙邊互相派遣一定數量的學生，前往對方學系／學部就讀一年半，履修對方學系／學部要求的學分。這個時間長是各校談判的結果，例如北京大學等中國的大學是一年，比臺大少半年。
通常日本人因就職活動和延畢等各種因素，申請來臺灣的人數並不多，反倒臺灣往日本都會派滿人數（三年前看相差已經到了三倍，現在可能差距更大）。往年大概臺大政治系都有三人被派往早大政經學部（可自由選擇政治學科或國際政治經濟學科，但不可選經濟學科），加上經濟系有獨自的名額一至兩名（點我；被經濟系推薦的人只能前往政經學部的經濟學科就讀），所以同一屆會有四到五人左右。但是筆者的下一屆政治系只派兩人，所以人數不一定都是三人。
雙聯學位跟交換留學不同之處在於，雙聯學位會要求學生修習一定的學分數，但相對會授予對方大學的學位（交換留學可以不修課一直玩）。雖然留學一年乃至一年半，確實比一般的交換學生時間更長，學分義務也比一般的交換留學還辛苦，但以臺大與早大的雙聯學位為例，除了臺大政治系的學位，還會多一個早大政經學部的學位，在日本的求職和升學也會有加分。此外，經濟負擔也比直接申請早大低很多。若直接申請早大，學費每年都是百萬日幣起跳，還不包含生活費。雖然聽說第一年有獎學金，但是第二年就會只剩下很少的名額：結果就是在學部留學的臺灣學生，到了大二都得努力地打工賺錢。若是透過雙聯學位過去，除了本身是支付臺大的學費，可以省下很多錢，如果通過獎學金接洽單位的篩選，還會有一筆全額的獎學金（詳後）！相對於以外國人日語管道申請，雙聯學位的申請也簡單許多（晚點會補充說明，早大有另外提供臺灣學生入學管道，這個管道也相對很簡單）！
雙聯學位並不限於大學部，研究所也有。臺大政治所的雙聯學位是跟布拉格大學地緣政治碩士學程簽約，捷克政府會給一年的全額獎學金；但以臺大法學院為例，有碩士層級前往一橋大學法科大學院攻讀雙聯學位的選項（點我）。如果是法學的碩士學程，通常在日本得先作為「研究生（聽講生）」旁聽一年，才能攻讀法學碩士的課程，時間一晃三年就過去了。但如果透過碩士級別的雙聯學位，包含延畢的時間掌握得好，申請者三年取得兩校碩士也是有可能的，若要在日本讀博也有機會捷足先登。唯獨要注意：跟學士層級不同，碩士層級雙聯學位可能要寫第二本畢業論文，因此建議出發前要先確認相關資訊。
多數情況而言，雙聯學位的申請語言是日語N1。例如政大日本研究學位學程有跟立命館大學簽訂雙聯學位（2023年版點我）。雖然政大日本研究碩士學程入學時只有要求N3程度，但是申請雙聯學位時則還是要有N1程度。雖說考量到語言準備時間相對充裕，還是建議要提早準備為佳。並且例如臺大政治系前往早大國際教養學部的要求，雖然只有表列英語證書，實際篩選時教授卻非常重視日語能力：即使這個要求沒有列出，卻是會影響錄取比序的隱性條件。
或許會有人想到，如果為了雙聯學位進入臺大政治系，結果沒有申請成功怎麼辦？是不是還是直接前往日本最為保險？以臺大政治系來說，申請人必須先在臺大讀兩年，因此最快大三上學期可以提出申請，通過後大三下學期（日本春學期）出發。如果大三上還沒準備好，或者大三上申請失敗，還有大四上可以申請。也就是至少有兩次申請機會，大家不用過度焦慮。
備註：原本臺大方面並沒有強制制定申請年級限制，但許多人都會大四才提出申請，最早也不會早於大三。只是我們這屆，有人大二提出申請，系上也通過了。結果早大政經學部拿合約一比對：不對呀，不是說好要先讀兩年才能過來嗎？但臺大政治系畢竟通過了呀…一番協調後，原本通過的學生延半學期出發，並才增加了申請年級至少為三年級的限制。
英語管道申請入學（English-based Degree Program）
那如果不想透過交換，但又不會日語，可以申請日本的大學嗎？當然可以，而且很多頂尖大學可以選擇！
傳統而言，若要從大學部開始就讀日本的大學，通常就只能用日語管道進行申請。但這個申請管道非常地複雜，資訊也非常稀少（不過過程都很透明，各校網頁找得到！）。如果先就讀日語學校，蒐集情報，再陸續前往各校應考（對，即使是網路化時代，很多日本的大學還是要當場筆試跟面試），除了經濟成本非常高，申請時面對不透明感產生的心理壓力也很大。
歐美的大學程序簡便，入學時間與臺灣相同（9月入學），申請時經濟與心理的不確定性低，學歷價值也不比日本差。也因此，對臺灣申請者而言，過去除非打定要前往日本，從學部開始攻讀實際並非良策。此外，許多學生就只想把日本當作中繼站，隨後轉往英語系國家攻讀碩士。如果先讀日語學校，再用日語管道入學，並用日語攻讀完全部的學程，這樣算下來，機會成本反而意外地高（要想到有些日語學到的知識，出了日本通用性真的有限）。
不過時代在轉變，日本的大學自然也跟著改變。隨著國際化被大學列為評比項目，以及全球搶人才大戰開打，當然日本政府要先從迷茫無知的高中生開始下手（？）以早大而言，原本是以左翼批判性（＝學生運動）聞名的大學，但後來將課程設計效法美國的大專院校進行改革，加強學校的菁英形象塑造，並也導入許多英語學程，強化國際連結。所以現在早稻田大學的大學部英語學程應該可以說是全日本最好的，招收到的國際學生數也常與東大並駕齊驅（甚至超過）。例如政經學部推出的「EDESSA」就是品質非常好的英語授課學程。
早大在深耕臺灣的留學生招募方面也十分積極。除了在臺北有獨自的辦公室，有些筆試和面試就能不用跑到日本（這很重要！）。早大對於部分高中也提供校內推薦名額：實際有很多臺灣人前往早大，都是靠校內推薦管道過去的！早稻田大學臺灣留學生會（WTSA）也是日本最為活躍的臺灣學生自治組織之一，會分享許多關於早大留學的情報。如果沒有推薦名額（像筆者的母校QAQ），也都有「AO入試」（早大的獨立招考）可以選擇。
除了早大，許多頂尖大學也都有推出英語授課的學士學程。例如東京大學便有不分系英語授課學程「PEAK」，其他大學（特別是頂尖大學！）也多半都有英語授課的學部學程，大家可以努力找看看。多數情況都是送件書面審即可，少部分可能會視訊面試（方便很多對吧），申請程序非常簡單。入學時間也是9月入學，就不會和傳統的4月入學一樣，有就學空窗期產生。
若是透過英語申請，跟一般申請歐美大學的手續差不多，並且都只會要求一張英語證書，多數不會要求提出日檢證明（有些得任意提出但不參考）。英語證書多數建議以托福和雅思（6.0以上）為宜，相當於B2程度，與歐洲的大學部英語學程差不多。雖然有些學部申請可以接受多益（甚至不看S&W），但還是建議以前面兩張證書為基準。入學過後的語言，EDESSA表示可以完全用英語修課畢業（可自由選擇是否用日語修課），但是以京都大學為例，會根據學科不同，要求學生在高年級必須以日語上課：以法學部來說，畢竟念日本法律，卻表示不懂日語，也說不過去吧？
筆者認為，英語入學只是申請方便，如果預計在日本就業，還是建議要努力精進日語，才能確保在日就業的兢爭力，特別是這幾年日本企業很看重外國申請者的日語能力（當然理科可能會鬆很多）。另外，在日留學生的日語程度，最終跟自身努力程度有關，跟是否以英語學程入學並無關連。筆者經驗來看，早大大學部英語入學的學生，日語能力並不必然比較差。所以如果有機會，就好好把握吧！
錄取學程後才要考慮日語能力
前面已經提過，在申請階段只要優先考慮日語證書。但是到成功前往日本留學後，究竟需要具備那些日語能力？
所有抵達日本的學生，最先擔憂的問題都是寫作和口說能力。追根究柢原因在於：日檢並不考有關報告和簡報的寫作與口說。即使通過日檢 N1，還是無法判斷學生的表達能力如何：表達能力的良窳最終得根據各位的學習和生活經驗。如果是自己拿參考書自學，大概不太有寫作或口說經驗。新來的留學生最常出現的口頭禪通常也是：我平常很常看動漫（或日劇），聽力和閱讀都還不錯，只是口說要再多練習。
只是和大家的「啞巴英語」相同：若來日前已掌握一定基礎的日語文法和單字，配合大學內通常也有高水準的日語學習課程，隨著時間也能確保生活與學習所需要的日語表達力。所以這方面通常各為不用太過焦慮。
並且針對日語學術表達能力，日本各大學院校通常也都有所通融。報告與考試的日語表達，只要老師看得懂，精確度通常不會納入成績的評價。許多經濟或理工系所的課程，甚至可以用英語繳交。以筆者曾經就讀過的早稻田大學為例，本身屬於非常認真招收留學生的自由派大學，教授和行政單位對語言適應這塊都非常重視：交換留學而言，離開學校的時候行政人員還會詢問學習狀況。過去聽講臺灣政治的課程時，授課教授甚至通融臺灣學生可以用華語繳交（當然建議大家抓住練習機會使用日語啦）。
到了研究所階段，教授們看重的則是學術表達能力：也就是可否用日語寫出論文，並且和導師溝通。至於日語的精確程度，或者你可否用日語點咖哩飯，都不是教授們的考量（拉麵都是用餐券機點餐，只要會喊「替え玉（再一球麵）」就好了）。畢竟教授就算是要幫你改論文錯誤，也要先能搞得懂你想說什麼，對吧？當然如果是報考日語研究學程日語不太好的情況，筆者就不敢保證啦…
是而統整起來會發現：大學重視的問題在於能否用日語進行學術溝通，而非商業和生活日語的程度，更非要求和日語母語人士一樣精確！所以即使預期日語會說得亂七八糟，也請放膽過來日本吧！
小結：陸續增加的取得日本學位管道
過去若打算攻讀日本的學士學位，只能透過曠日廢時且耗費金錢的日語申請。如今各校陸續增加英語管道的交換申請機會，不少大學也提供前往日本頂尖大學的雙聯學位，甚至部分日本頂尖大學也推出英語授課的學士學位。高中生可以平時就注意這些資訊，選擇出最適合自己生涯規劃的留學途徑。有時候可能還會發現到意外的新管道也說不定！
現在若已經在臺灣就讀大學，但對於留日有所憧憬，可以先從交換留學或雙聯學位下手。有些學校會特別針對雙聯學位的學生，另外提供獎學金，雖然可能沒有直接列在網站。例如臺大政治系與早稻田大學政經學部的雙學位，便由百賢（BXAI）提供全額獎學金，足以供應大家在東京過上十分優渥的生活。這裡分享早大學姐的申請過程：雖然年代有點久遠，現在如果還有應該也差不多（點我）。交換學生部分，交流協會也提供進行日本相關研究的學生，前往日本留學的短期獎學金。
備註：關於百賢獎學金，如果是日語組，建議事前準備英語證書（多益R&L可），並且平時參加校內的英語授課課程。這對於證明英語能力幫助甚效。但百賢獎學金更重視日語能力：英語管道申請者，反而宜證明有高度日語力。至於筆試內容，以前學長姊間都會互相轉傳（也不是很學術的題目啦），但是有天早稻田大學的負責人把得獎生通通聚起來，表示因為一些原因，要我們不要告訴學弟妹題目。所以這邊也不會有筆試題目內容啦！
考量獎學金因素，越晚前往日本，經濟負擔也會越低，並非一開始就前往日本攻讀學部生就一定比較好。
日語管道的申請手續較為複雜，但簡單來說，至少準備相當於日檢N1程度的日語能力，以及不要太差的日語面試和策論能力，會在準備日語證書以及申請過程時，有相當的幫助。在下一篇會更新，若要高中畢業便以日語管道申請日本大學，或若是打算申請大學院研究科或獎學金，哪些日語證書是必須注意的。乞うご期待！